第六集

《哈利波特－混血王子的背叛》

（Harry Potter and the Half-Blood Prince）

英文原版於2005年7月16日在英國出版，中文繁體版則出版於2005年10月1日，由皇冠出版社出版，譯者為皇冠編譯組。

內容簡介：

新學期還未開始，魔法界就籠罩在一片風聲鶴唳之中，連魔法部部長都換了人！但蠢蠢欲動的佛地魔和食死人到底設下了什麼陰謀？鄧不利多為何一再帶哈利波特觀看儲思盆裡的記憶？而讓哈利成為魔藥學天才的『混血王子』，到底又隱藏著什麼神秘企圖？升上六年級的哈利，終於發現自己要面對的不只是『責任』而已……

書評：

『輕鬆幽默、浪漫愛情和活潑對話的加味，融合入這個關於祕密、背叛和殘酷教訓的故事情節，最新的《混血王子的背叛》比前幾集都要來得深沈。』──《紐約時報》

『從較為簡單、適合孩童的第一集，到更為深沉、細膩複雜的第六集，羅琳越來越展現出她驚人的技巧及智慧！』──《華爾街日報》

『隨著哈利的成熟，羅琳的筆調更添加了濃重的情感色彩……哈利逐漸成長為一個冷靜、早熟、有深度的青少年。』──《圖書情報網》

『在經過熱鬧精采的前兩集之後，《混血王子的背叛》感覺上又回到了系列的核心……回歸那純粹、誘人、貓捉老鼠似的善惡之戰。』──《西雅圖日報》

佳句欣賞： 

p.38

首相絕望的盯著這兩名巫師，過了一會兒，按捺了一整個晚上的話終於忍不住脫口而出。

『喔，看在老天的份上－－你們是巫師欸！你們會魔法欸！你們應該可以打敗－－呃－－任何東西啊！』

昆爵緩緩轉過身來，帶著難以置信的神情跟夫子互望了一眼，而夫子這次倒是露出挺像樣的笑容，用溫和的語氣說：『問題是，我們的對手也會魔法呀，首相。』

話一說完，兩個巫師就一前一後踏入鮮綠色的火焰中，沒有了蹤影。  

p.693

四周充滿疑問的聲音重重敲擊著他，嗚咽、呼叫與哭泣劃破黑夜，但哈利與金妮往前走，踏上通往入口大廳的石階：哈利眼角視線所及之處擠滿了人，大家都在偷偷看他、竊竊私語、猜疑，他們繼續走向大理石階梯，葛萊分多沙漏內的紅寶石撒了一地，點點鮮血似的閃爍。

p.697

龐芮夫人低低飲泣，手指捂著嘴唇，瞪大兩隻眼睛。黑暗中，有隻鳳凰用一種哈利從未聽過的聲音在吟唱，一種淒美的悲歌。與他以前聽到的鳳凰之歌一樣，哈利覺得這是發自他心靈深處的哀樂，是他自己的悲傷幻化成一首歌，穿透城堡的窗戶，在校園裡迴盪。

 p.735

哈利的手不由自主捏緊了那個假的分靈體，儘管這一切，儘管他看見眼前的道路多麼黑暗崎嶇，儘管他知道他與佛地魔的最後一次決鬥終將來臨，無論是一個月、一年，或是十年，想到他還能與榮恩和妙麗共享最後一個寧靜的夏日，哈利的心不禁為之雀躍。